-
1 windfall fruit
Макаров: падалица -
2 windfall fruit
-
3 fruit
1) плод; плодоносить2) фрукты•- aggregate fruit
- aggregate-accessory fruit
- apocarpous fruit
- collective fruit
- crude fruit
- defined fruit
- dehiscent fruit
- disseminanteous fruits
- dried fruit
- drupaceous fruit
- false fruit
- fleshy fruit
- hard fruit
- indehiscent fruit
- key fruit
- large fruits
- lysicarpous fruit
- multiple fruit
- one-seeded fruit
- parthenocarpic fruit
- pericarpous fruit
- pip fruit
- reinforced fruit
- samara fruit
- schizocarpic fruit
- secedenous fruit
- seed-bearing fruit
- separating fruit
- simple fruit
- soft fruit
- spurious fruit
- stone fruit
- syncarpous fruit
- true fruit
- windfall fruit
- winged fruit* * *• плод -
4 windfall
windfall ['wɪndfɔ:l]1 noun∎ I've had a bit of a windfall from my aunt j'ai eu la chance d'hériter d'un peu d'argent de ma tante(fruit) tombé ou abattu par le vent►► windfall dividends dividendes mpl exceptionnels;windfall profits bénéfices mpl exceptionnels;windfall revenues revenus mpl inespérés ou exceptionnels;windfall tax impôt m sur les bénéfices exceptionnels -
5 fruit
fruit [fʀyi]masculine noun• il y a des fruits/trois fruits dans la coupe there is some fruit/there are three pieces of fruit in the bowl• petits fruits (Canadian,Swiss) ( = fruits rouges) red berries* * *fʀɥinom masculin1) gén, Culinaire fruit [U]2) ( résultat) fruit•Phrasal Verbs:* * *fʀɥi nm1) [arbre, plante] fruit gen no plIl faut manger plus de fruits. — You should eat more fruit.
See:2) (= résultat)le fruit de ses entrailles (= sa progéniture) — the fruit of his loins
* * *fruit nm1 gén, Culin fruit ¢; voulez-vous un fruit? would you like some fruit?; aimer les fruits to like fruit; acheter des fruits to buy fruit;2 Bot fruit; la tomate est un fruit the tomato is a fruit;3 ( résultat) fruit; récolter les fruits de ses efforts/de la victoire to reap the fruits of one's efforts/of victory; c'est le fruit de l'expérience that's the fruit of experience; le fruit de mes entrailles the fruit of my womb; porter ses fruits to bear fruit; le fruit de l'adultère the offspring of an adulterous liaison;fruit confit Culin candied ou glacé fruit; fruit défendu Bible forbidden fruit; fruit déguisé Culin ( avec glaçage) sugar-coated fruit; ( à la pâte d'amande) marzipan fruit; fruit de la passion Bot, Culin passion fruit; fruit sec Culin dried fruit; ( personne) disappointment; fruit tombé Agric windfall; fruits de mer Culin seafood ¢; fruits rafraîchis Culin fruit salad ¢; fruits rouges Culin soft fruit ¢ GB, berries US; fruits au sirop Culin fruit ¢ in syrup GB ou sirup US; fruits de la terre fruits of the earth.[frɥi] nom masculin1. BOTANIQUEun fruit: après ton fromage, veux-tu un fruit? would you like some fruit ou a piece of fruit after your cheese?fruits confits candied ou crystallized fruitfruits déguisésprunes, dates etc., stuffed with almond paste2. CUISINE3. [résultat] fruitle fruit de son travail the fruit ou result of his laboursles fruits de la Terre the fruits ou bounty of the Earth -
6 windfall
-
7 windfall
-
8 windfall
1) (an apple etc blown from a tree.) fruta caída2) (any unexpected gain or success.) suerte inesperada, cáida del cielotr['wɪndfɔːl]1 (fruit) fruta caída2 figurative use suerte nombre femenino inesperada, ganancia inesperada o caída del cielowindfall ['wɪnd.fɔl] n1) : fruta f caída2) : beneficio m impreviston.• fruta caída del árbol s.f.• golpe de suerte inesperado s.m.• suerte inesperada s.f.a) ( fruit) fruta caída del árbolb) ( unexpected benefit)['wɪndfɔːl]the $100 prize was a nice little windfall — el premio de 100 dólares le (or me etc) cayó como llovido del cielo
1. N1) (=apple etc) fruta f caída2) (fig) dinero m caído del cielo2.CPDwindfall profits NPL — beneficios mpl imprevistos
windfall tax N — impuesto sobre determinados beneficios extraordinarios
* * *a) ( fruit) fruta caída del árbolb) ( unexpected benefit)the $100 prize was a nice little windfall — el premio de 100 dólares le (or me etc) cayó como llovido del cielo
-
9 windfall
noun1) Stück Fallobst; (apple) Fallapfel, derwinds — Fallobst, das
2) (fig.) warmer Regen (ugs.)* * *1) (an apple etc blown from a tree.) das Fallobst2) (any unexpected gain or success.) unverhoffter Glücksfall* * *ˈwind·fallI. n\windfall inflation Überraschungsinflation f\windfall profit unerwarteter Gewinn\windfall tax Sondergewinnsteuer f* * *['wɪndfɔːl]nFallobst nt; (fig) unerwartetes Geschenk, unverhoffter Glücksfall* * *windfall [ˈwınd-] s1. a) Fallapfel m etc, pl auch Fallobst n* * *noun1) Stück Fallobst; (apple) Fallapfel, derwinds — Fallobst, das
2) (fig.) warmer Regen (ugs.)* * *(fruit) n.Fallobst n. -
10 windfall
-
11 windfall
1) (an apple etc blown from a tree.) fruit(s) abattu(s) par le vent2) (any unexpected gain or success.) aubaine -
12 fallen fruit, windfall
тăкăнчăк (çимĕç) -
13 обой
-
14 Fallobst
n windfalls Pl.* * *das Fallobstwindfall* * *Fạll|obst ['fal|oːpst]ntwindfalls pl* * *(an apple etc blown from a tree.) windfall* * *Fall·obstnt kein pl windfall* * *das windfalls pl* * ** * *das windfalls pl* * *n.windfall (fruit) n. -
15 падалица
1) General subject: drop (о плодах), windfall2) Agriculture: dead beans, drops (возбудитель - Sclerotinia)3) Forestry: fallen fruit4) Makarov: fruit drop, seeds fall, widfall, windfall fruit -
16 падалица
drop, fruit drop, windfall, windfall fruit -
17 падалица
-
18 πτῶμα
A fall,πεσεῖν.. πτώματ' οὐκ ἀνασχετά A.Pr. 919
;πίπτουσι.. πτώματ' αἰσχρά S.Ant. 1046
;π. θανάσιμον πεσῇ E.El. 686
; ἡ πόλις οὐκ ἂν ἔπεσε τοιοῦτον π. Pl.La. 181b.b fall in wrestling, Call.Iamb.1.274, AP9.391 (Diotim.): metaph., booby-trap,π. φιλοσόφων ἀπαλαιστρότατον Phld.Rh.1.8S.
; lapse, blunder, Gal. 10.124.2 metaph., misfortune, calamity, τά γ' ἐκ θεῶν πτώματα calamities sent by the gods, E.HF 1228.3 pl., injuries due to falls, bruises, Dsc.1.128,3.1,5.117.II fallen body, corpse, carcase, freq. with gen., πτῶμα Ἑλένης, Ἐτεοκλέους, E.Or. 1196, Ph. 1697, cf. LXX Jd.14.8, D.H.4.70, etc.;πτώματα νεκρῶν E.Ph. 1482
(anap.): without a gen., A.Supp. 662 (s. v.l., lyr.), Plb.15.14.2, Sardis 7 No. 165, Plu.Alex.33, etc.: collective in sg., SIG700.17 (Maced., ii B.C.), Apoc.11.8, Polyaen.6.18.1.2 of buildings, ruin, οἰκίας, κρηνῖδος, IG11(2).161 A120, 163 Ba 21 (Delos, iii B.C.); ἐπὶ τοῦ π. on the ruins (of the wall), Plb.16.31.8, cf. 5.4.9,5.100.6, Aristid.Or.25(43).27; breach in a city-wall, D.S.16.8, al.: pl., ruins, IG11(2).199A 103 (Delos, iii B.C.), Ph.Bel.100.45, Plb.21.28.2;π. οἴκων Phryn.351
; π. ἐλαιῶν fallen olive-trees or fruit, Lys.Fr. 203 S.; windfall fruit, of the φοῖνιξ, Dsc.1.109. -
19 frutto
m fruit* * *frutto s.m.1 fruit: frutto acerbo, maturo, unripe, ripe fruit; frutto secco, essiccato, dry (o dried) fruit; frutto carnoso, fleshy fruit; frutto selvatico, wild fruit; frutto caduco, windfall // i frutti della terra, the fruits of the earth // il frutto proibito, (fig.) forbidden fruit // cogliere il frutto quando è maturo, to wait till the moment is ripe // (dir.): frutti pendenti, standing fruits (o standing crop o away going crop); frutti naturali, natural fruits; frutti naturali del suolo, growing crops; frutti civili, civil (o artificial) fruits2 frutti di mare, shellfish, mussels, (amer.) seafood3 (fig.) fruit; ( risultato) result; outcome; ( ricompensa) reward: i frutti di un anno di lavoro, the fruits (o the results) of a year's work; i frutti della pace, the fruits of peace; i frutti dell'amore, the fruits of love; i frutti di un'educazione sbagliata, the outcome of a wrong upbringing; è frutto della tua fantasia, it's a result of your imagination // vivere del frutto del proprio lavoro, to live on the fruits of one's work; raccogliere il frutto delle proprie fatiche, to see the results of one's efforts; raccogliere il frutto dei propri sacrifici, to reap the rewards of one's sacrifices // non dar frutto, (fig.) to bear (o yield) no fruit // mettere a frutto la propria esperienza, to put one's experience to good use // senza frutto, ( inutile) fruitless (o useless), ( inutilmente) fruitlessly (o uselessly o unprofitably)4 (econ.) ( rendita) interest, revenue, yield, return: frutto del capitale, return on capital; un investimento che dà buon frutto, a profitable investment; mettere a frutto un capitale, to put capital to interest (o to invest capital); porre, mettere a frutto una somma, to put a sum of money (out) to interest; prendere, prestare denaro a frutto, to borrow, to lend money at interest; (Borsa) queste azioni mi danno un frutto del 9%, these shares yield 9% interest.* * *['frutto]sostantivo maschile1) fruit2) fig. (risultato) fruit, result; (di decisione, idea) offshootportare o dare (buoni) -i to bear fruit, to yield benefits; i -i del proprio lavoro the fruit(s) of one's labours; i miei sforzi non hanno dato nessun frutto my efforts came to nothing o didn't bear fruit; mettere a frutto le proprie capacità — to fulfil one's potential
3) econ. (profitto) revenue, interest, income•frutto proibito — bibl. forbidden fruit
- i di bosco — fruits of the forest, soft fruit U
- i di mare — seafood, shellfish
* * *frutto/'frutto/sostantivo m.1 fruit; frutto maturo ripe fruit; prendi un frutto have some fruit; carico di -i laden with fruit; cogliere un frutto dall'albero to pick a fruit from the tree; albero da frutto fruit tree2 fig. (risultato) fruit, result; (di decisione, idea) offshoot; portare o dare (buoni) -i to bear fruit, to yield benefits; i -i del proprio lavoro the fruit(s) of one's labours; i miei sforzi non hanno dato nessun frutto my efforts came to nothing o didn't bear fruit; mettere a frutto le proprie capacità to fulfil one's potential3 econ. (profitto) revenue, interest, incomefrutto esotico exotic fruit; frutto della passione passion fruit; frutto proibito bibl. forbidden fruit; - i di bosco fruits of the forest, soft fruit U; - i di mare seafood, shellfish. -
20 плод
1) fruit; коллект. (урожай) fruitage, fruit, garden-stuff, vegetables; перен. (результат) harvest
2) биол. foetus* * ** * *fruit; fruitage, fruit, garden-stuff, vegetables* * *fruitoffspringwindfall
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Windfall — Wind fall , n. 1. Anything blown down or off by the wind, as fruit from a tree, or the tree itself, or a portion of a forest prostrated by a violent wind, etc. They became a windfall upon the sudden. Bacon. [1913 Webster] 2. An unexpected legacy … The Collaborative International Dictionary of English
windfall — (n.) mid 15c., from WIND (Cf. wind) (n.) + FALL (Cf. fall) (n.1). Originally literal, in reference to wood or fruit blown down by the wind, and thus free to all. Figurative sense of unexpected acquisition is recorded from 1540s … Etymology dictionary
windfall — ► NOUN 1) an apple or other fruit blown from a tree by the wind. 2) a piece of unexpected good fortune, especially a legacy … English terms dictionary
windfall — [wind′fôl΄] n. 1. something blown down by the wind, as fruit from a tree 2. any unexpected acquisition, gain, or stroke of good luck … English World dictionary
windfall — UK [ˈwɪn(d)ˌfɔːl] / US [ˈwɪn(d)ˌfɔl] noun [countable] Word forms windfall : singular windfall plural windfalls 1) an amount of money that you get when you are not expecting it, especially a large amount windfall profits 2) an apple or other fruit … English dictionary
Fruit press — A traditional Cider press A modern cider press … Wikipedia
windfall — wind|fall [ˈwındfo:l US fo:l] n 1.) an amount of money that you get unexpectedly ▪ his £2 million windfall in the lottery windfall gain/profit etc (=high profits that you did not expect to make) 2.) a piece of fruit that has fallen off a tree … Dictionary of contemporary English
windfall — [[t]wɪ̱ndfɔːl[/t]] windfalls 1) N COUNT A windfall is a sum of money that you receive unexpectedly or by luck, for example if you win a lottery. 2) N COUNT A windfall is a fruit, especially an apple, that has fallen from a tree … English dictionary
windfall — a bribe Fruit which fell to the ground used to be given to whomsoever wished to gather it. Thus a windfall was something of value for which you did not have to pay, including a legacy or other unexpected benefit: The cop and those… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
windfall — noun (C) 1 an amount of money that you get unexpectedly: Jackpot pools winner Salters toasted his 2 million windfall at his Edinburgh home. | windfall gain/profit etc (=high profits that you did not expect to make) 2 a piece of fruit that has… … Longman dictionary of contemporary English
windfall — /wind fawl /, n. 1. an unexpected gain, piece of good fortune, or the like. 2. something blown down by the wind, as fruit. adj. 3. accruing in unexpectedly large amounts: windfall profits. [1425 75; late ME; see WIND1, FALL] * * * … Universalium